1月5号下午，出席区十八届人大三次会议的人大代表分组审议了《区人民法院工作报告》和《区人民检察院工作报告》。大家一致认为，“两院”工作报告内容丰富、数据扎实，展示了“两院”在依法履职、服务大局、守护江宁平安稳定、满足群众解纷需求等方面取得的成绩，彰显了法治理念和为民情怀。

2023年，区人民法院打造高质量司法、建设现代化法院，推动执法办案提质增效，各项工作取得新的成绩。全年新收各类案件32999件，办结32243件，同比分别上升14.37％和14.5％。

区人大代表杨胜表示，这一数据充分践行了江宁区政府建设法治社会，打造法治政府的理念。去年一年审结民生案件21000多件，充分体现了政府抓民生的理念，体现了法治的刚性约束力，更体现了我们法治是有温度的。

过去的一年，区法院进一步加强刑事审判工作，积极参加打击治理电信网络诈骗犯罪“百日行动”，审结两类案件115件179人。强化民生权益保障、及时兑现胜诉权益。通过优化法治化营商环境、完善市场主体救治和退出机制，防范化解重大风险隐患，护航中心大局。

区人大代表李伶利认为，报告里有提到有些案例是获得了全国还有省市优秀案例。同时，我也注意到，法院在保障民生权益、护航经济发展这一块，是做出了非常大的贡献。

一直以来，区人民检察院坚持“以人民为中心”的司法理念，用法治力量推进平安建设。2023年，该院精准打击各类刑事犯罪，批准逮捕244人，提起公诉1021人，对严重影响社会稳定的暴力犯罪始终保持高压态势。

“可以总结为：打击犯罪有力、保驾护航有功、自身建设也有效。”区人大代表许花说。

面对新形势，区检察院全面准确落实宽严相济刑事政策，依法用好相关制度、稳步推进衔接机制，助力社会治理，以法治更好守民心、护稳定、促发展。“十年帮扶路 呵护自强好少年”入选最高检优秀检察办案故事。

区人大代表王陈告诉记者，“江宁检察院全年办理案件2600余份，真正践行了司法为民的理念，通过分类施策，一些复杂的案件他们提前介入，快速办理，快速批捕，实现了监督，力度、效能的双提升。

区人大代表们也希望区法院、区检察院在新的一年里继续恪守司法为民初心，聚焦保安全、护稳定，为中国式现代化江宁新实践提供更优司法服务和保障。

田野